Dolores del Rio, Warner Baxter, Vera Lewis in “Ramona”